یەکەم یاسای جوڵەی نیوتن کە زۆرجار بە یاسای ئینسێریا ناودەبرێت، باس لەوە دەکات کە تەنێک لە پشوودا لە پشوودا دەمێنێتەوە و تەنێک لە جوڵەدا بە خێراییەکی بەردەوام بەردەوام دەبێت لە جووڵە، مەگەر هێزێکی دەرەکی کار لەسەر بکات. بە واتایەکی تر تەنێک دۆخی جووڵەی خۆی دەپارێزێت (چ لە کاتی پشوودان بێت یان لە جووڵەی یەکساندا) مەگەر هێزێکی بۆ نەدرێت.
ئەم یاسایە یەکێکە لە بنەما سەرەکییەکانی میکانیکی کلاسیک و لە کۆتایی سەدەی ١٧دا لەلایەن سێر ئیسحاق نیوتنەوە داڕێژراوە. وەک بنەمایەک بۆ تێگەیشتن لە هەڵسوکەوتی شتەکان لە غیابی کاریگەرییە دەرەکییەکان کاردەکات. چەمکی ئینسێریا کە بەم یاسایە ناسێنراوە، ئاماژەیە بۆ بەرگریی تەنێک بەرامبەر گۆڕانکاری لە دۆخی جووڵەیدا.
بۆ نموونە ئەگەر کتێبێک لەسەر مێزێک بخلیسکێنیت و پاشان واز لە پاڵنانی بهێنیت، دواجار کتێبەکە بەهۆی خۆلێدان و هێزی دیکەوە دەوەستێت. لە بۆشایی ئاسماندا، دوور لە هەر کاریگەرییەکی کێشکردنی بەرچاو، تەنێک کە لە جووڵەدا دانراوە، تا کاتێکی نادیار بەردەوام دەبێت لە جووڵە بە هێڵێکی ڕاست بە خێرایی بەردەوام.
یاسای یەکەمی نیوتن بنەمایەکی بنەڕەتییە لە تێگەیشتن لە هەڵسوکەوتی تەنەکان و بۆ تێگەیشتن لە چەمکە ئاڵۆزترەکان لە فیزیادا زۆر گرنگە، وەک یاسای دووەم و سێیەمی جوڵەی نیوتن.